DATENSCHUTZINFORMATION FÜR INTERNETAUFTRITTE

Datenschutzerklärung

Wenn Sie Fragen zum Datenschutz in diesen Verarbeitungsvorgängen haben oder Unterstützung bei der Wahrnehmung Ihrer Betroffenenrechte benötigen, können Sie sich an Ihre bisherigen Ansprechpartner wenden oder unseren betrieblichen Datenschutzbeauftragten unter den unten genannten Kontaktdaten zu Rate ziehen.

Kontaktdaten des Verantwortlichen

TRAIN Transfer und Integration GmbH
Infanteriestraße 8 
80797 München
Telefon 089 44108-0
E-Mail info@train-transfer.de

Kontaktdaten des Datenschutzbeauftragten

Datenschutzbeauftragter der TRAIN GmbH
c/o bfz gGmbH 
Garden-City-Straße 4 
96450 Coburg
Telefon: 089 44108-347
E-Mail: datenschutz@train-transfer.de

Zwecke, Rechtsgrundlagen

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten zur Information über Leistungen des Verantwortlichen, zum Ermöglichen des Seitenbesuchs, für Optimierung, Absicherung und Betrieb des Online-Angebots; bei einer Kontaktaufnahme über unser Kontaktformular, per Email oder telefonisch verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten zur Beantwortung Ihrer Anfrage und ggf. zur Vorbereitung eines Vertragsabschlusses und die Durchführung des Vertrages; die Verarbeitung ist in erster Linie erforderlich zur Wahrung berechtigter Interessen des Verantwortlichen und ggf. zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen und zur Vertragserfüllung.

Datenkategorien

Um Ihre Abfrage von Seiten und Diensten zu beantworten wird Ihre IP-Adresse in Verbindung mit dem aufgerufenen Inhalt (Zeitpunkt, Erfolg, Fehler, Antwortstatus) erfasst. Es werden auch folgende Daten vorübergehend ohne Personenbezug protokolliert: gekürzte und täglich neu zufällig ergänzte IP-Adresse, verbunden mit Datum und Uhrzeit des Zugriffs, Herkunftsseite, aufgerufene Inhalte. Zur Planung unserer Seitengestaltung werden die von Ihnen eingesetzten Betriebssysteme, Browser, Bildschirmgrößen usw. ohne Personenbezug statistisch zusammengefasst. Die Daten werden nicht mit anderen Angaben zu Ihrer Person zusammengeführt. Bei vorvertraglichen Maßnahmen (wie zum Beispiel der Anforderung eines Angebotes) ebenso wie bei Verträgen werden personenbezogene Daten, die Sie uns mitteilen, für die Angebots- und Vertragserstellung sowie zum Abschluss und zur Erfüllung von Verträgen mit Ihnen genutzt und zur Dokumentation und Pflege der Kundenbeziehung gespeichert.

Speicherdauer

Zum Sicherstellen des ordnungsgemäßen Betriebs unserer Systeme protokollieren wir Zugriffe auf unsere Dienste. Es erfolgt keine automatisierte Verknüpfung mit Daten aus anderen Beständen und keine Profilbildung. Die zweckgebundenen Protokolldaten werden nach spätestens 1 Jahr gelöscht. Die Verwendungsdauer von Cookies zur Geschwindigkeitsoptimierung und zum sicheren Systembetrieb variiert von Sitzungscookies bis zu einer Dauer von 2 Jahren.

Empfängerkategorien

Aufgrund berechtigter Interessen an einer gemeinsamen Verwaltung können Daten durch interne Dienstleister der Unternehmensgruppe unter denselben Bedingungen verarbeitet werden, die auch der Verantwortliche anwenden würde. Im zulässigen Rahmen einer Auftragsverarbeitung können externe Dienstleister beauftragt werden, die in diesem Zusammenhang nicht als Dritte gelten. Sowohl bei uns als auch bei Auftragsverarbeitern verarbeiten nur zuständige Personen die Daten nach unserer Weisung. Weitere Empfänger und eine Übermittlung in Drittländer sind nicht vorgesehen.

Betroffenenrechte

Sie haben das Recht auf Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten; auf Berichtigung unrichtiger Daten; auf Löschung unrechtmäßig gespeicherter oder nicht mehr zur Erfüllung von Rechtspflichten bzw. für zulässige Zwecke erforderlicher Daten; auf Einschränkung der Verarbeitung für bestimmte Zwecke; auf Widerspruch zu bestimmten Verarbeitungen; und unter bestimmten Voraussetzungen auf Übertragbarkeit von hierfür geeigneten Daten zu Ihnen oder einer von Ihnen benannten Stelle.

Bei automatisierten Entscheidungen können Sie verlangen, dass die Entscheidung nicht ausschließlich automatisiert getroffen wird; Sie können Ihren eigenen Standpunkt darstellen; und Sie können das Ergebnis der automatisierten Entscheidung anfechten.

Bitte beachten Sie, dass Betroffenenrechte nur glaubhaft berechtigten Personen (Ihnen selbst) gegenüber gewährt werden können. Sie haben das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde für den Datenschutz. Wir empfehlen Ihnen, sich mit Ihrem Anliegen zunächst an Ihre bisherigen Kontaktpersonen bzw. Stellen bei uns oder an unseren betrieblichen Datenschutzbeauftragten zu wenden.

Externe Links

Unsere Website enthält Links zu Auftritten anderer Anbieter. Wir haben keinen Einfluss darauf, wie diese Anbieter Datenschutzbestimmungen einhalten. Bitte informieren Sie sich dort darüber.

Cookies

Unser Internetauftritt verwendet Cookies. Das sind kleine Textdateien, die wir durch Ihr Anzeigeprogramm (Browser) auf Ihrem Gerät ablegen lassen und auslesen; etwa um die Darstellung des Inhalts für Ihr Gerät zu optimieren, z. B. Bildschirmgröße, Verbindungsqualität, Sprache, um die Sicherheit der Verbindung zu gewährleisten, um Sitzungen beim nächsten Besuch fortzusetzen, um Ihre Entscheidungen oder Vormerkungen zu speichern, um durch Statistiken mehr über den Verlauf von Besuchen zu erfahren und zukünftig das Auffinden von Themen zu erleichtern. Unsere Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt zur Wahrung unserer berechtigten Interessen an den jeweils beschriebenen Zwecken; Sie können einer solchen Verarbeitung widersprechen; der Widerspruch wird bei einigen Verarbeitungen direkt umgesetzt, bei anderen ist keine direkte Umsetzung vorgesehen und Sie müssten zusammen mit dem Widerspruch Ihre Gründe angeben. Wir würden Sie gesondert um Ihre Einwilligung bitten, die Verwendung von Cookies zu erlauben, deren Funktion über die Auslieferung und Darstellung des abgerufenen Inhalts hinaus geht; etwa wo wir Sie identifizieren, für personalisierte Werbung ansprechen, oder wenn Cookies auch von anderen Stellen für deren Zwecke verwendbar wären; solche Einwilligungen könnten Sie jederzeit und ohne Angabe von Gründen mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Bei Verwendung desselben Benutzerprofils, z. B. bei gemeinsamer Nutzung derselben Anmeldung an Ihrem Gerät, könnten andere Personen Sitzungen mit Ihren bereits bestehenden Cookies fortsetzen. Durch Einstellungen in Ihrem Browser lässt sich die Behandlung von Cookies steuern und lassen sich Cookies löschen.

Beschreibung der Cookies

TYPO3

Cookiename: fe_typo_user
Gültigkeit: Dauer der Browsersession
Empfänger: bbw-Gruppe
Zweck: Standard-Session-Cookie von TYPO3, des Content-Management-Systems zur Gestaltung von Internetauftritten. Es speichert verschiedene technisch notwendige Informationen, z. B.: Benutzer-Login für einen geschlossenen Bereich, die Integritätsprüfung für Formulare oder Ähnliches.

Sitzungsspeicher/Session-Storage

Name: Hyphenopoly_Loader
Gültigkeit: Dauer der Browsersession
Zweck: Zwischenspeicherung der Konfiguration für die Worttrennung

Matomo

Cookiename: mtm_consent, mtm_consent_removed
Gültigkeit: 1 Jahr
Empfänger: bbw-Gruppe
Zweck: Selbst betriebene datensparsame statistische Besucheranalyse mit Matomo; speichert Zustimmung zur Besucheranalyse oder deren Widerruf.

Cookiename: _pk_testcookie
Gültigkeit: nur Aufruf, sofortige Löschung
Empfänger: bbw-Gruppe
Zweck: Selbst betriebene datensparsame statistische Besucheranalyse mit Matomo; Prüfung ob der Browser Cookies unterstützt.

Matomo

Unsere Website verwendet das Webanalyse-Werkzeug Matomo, um Seitenbesuche zu analysieren. Dabei kommen standardmäßig keine lesenden oder schreibenden Zugriffe in Ihrem Gerät (z. B. Cookies) zum Einsatz. Ihre IP-Adresse wird umgehend anonymisiert (gekürzt und zufällig ergänzt) und behält diesen Wert für maximal einen Tag. So bleiben Sie für uns als Nutzer anonym und wir können Ihren Besuchsverlauf nicht mit anderen Daten zusammenführen; z. B. wenn Sie sich anmelden oder Kontaktformulare nutzen. Diese Daten werden nur intern für die Besuchsstatistik verarbeitet und gehen nicht an Dritte. Sie dienen nur der Identifikation und Verbesserung relevanter Inhalte unseres Internetangebots. Wenn Sie auf Ihrem System die Do-not-track-Funktion aktiviert haben, wird Ihr Besuch gar nicht erfasst. Falls Sie sich trotz dieser anonymisierten und cookielosen Verarbeitung entscheiden, dass Ihre Aktivitäten in diesem Auftritt nicht von Matomo getrackt werden sollen, klicken Sie den folgenden Link, um stattdessen den zweiteiligen Matomo-Deaktivierungs-Cookie in Ihrem Browser abzulegen. An derselben Stelle können Sie später den Widerspruch zurücknehmen, um die Matomo Analyse wieder zu erlauben.

OpenStreetMap und MeMoMap

Unsere Website nutzt zum Darstellen von Stadtplänen, Landkarten und Verkehrsverbindungen Karten von OpenStreetMap (openstreetmap.de), bereitgestellt durch FOSSGIS e.V., Römerweg 5, 79199 Kirchzarten und MeMoMaps (memomaps.de), bereitgestellt durch Memomaps Melchior Moos, Lukasgasse 4, 53347 Alfter. Beim Aufruf entsprechender Seiten wird eine Verbindung mit den Servern von openstreetmap.de sowie memomaps.de hergestellt und die zum Darstellen der jeweiligen Karte erforderlichen Daten übermittelt.

Newsletter

Sie können Newsletter zu angegebenen Themen abonnieren. Für den Versand und zum Nachweis Ihrer Anforderung speichern wir Ihre IP-Adresse zum Zeitpunkt der Registrierung, Ihren Namen und Vornamen, Ihre angegebene E-Mail-Adresse sowie Ihre Bestätigung der Anforderung. Die Einwilligung zum Empfang eines Newsletters können Sie jederzeit und ohne Angabe von Gründen widerrufen. Eine Widerrufsmöglichkeit ist auch in jeder Zusendung enthalten.

Wir verwenden Mailingwork um unsere Newsletter zu versenden. Ihre Daten werden daher an die Mailingwork GmbH (Hauptgeschäftssitz: Birkenweg 7, 09569 Oederan Niederlassung: Schönherrstraße 8, 09113 Chemnitz) übermittelt. Dabei ist es der Mailingwork GmbH untersagt, Ihre Daten für andere Zwecke als für den Versand des Newsletters zu nutzen. Eine Weitergabe oder ein Verkauf Ihrer Daten ist der Mailingwork GmbH nicht gestattet. Die Mailingwork GmbH ist ein deutscher, zertifizierter Newsletter Software Anbieter, welcher nach den Anforderungen der DSGVO und des BDSG sorgfältig ausgewählt wurde.

Auftritte in sozialen Medien

Wir unterhalten Auftritte in sozialen Medien. Angemeldete Benutzer*innen dieser Plattformen haben die Möglichkeit, dort mit uns zu kommunizieren und sich mit unseren Auftritten zu verbinden. Dabei werden uns in den Profilen der Benutzer*innen hinterlegte Angaben sowie Mitteilungen bekannt, die wir ggf. zur weiteren Kommunikation mit diesen Besucher*innen verwenden. In unserem Internetauftritt haben wir Schaltflächen integriert, mit denen Sie unsere Präsenzen in sozialen Medien besuchen können. Erst mit dem Drücken der Schaltfläche wird eine Verbindung mit dem jeweiligen Dienst aufgebaut und Daten über die Herkunft von unserem Internetauftritt werden an die Plattform übertragen. Durch den Besuch und die Interaktion werden personenbezogene Daten auch durch die jeweiligen Plattformbetreiber*innen verarbeitet. Bei Nutzer*innen, die zu diesem Zeitpunkt an der Plattform angemeldet sind, werden diese Informationen evtl. zu deren persönlichem Benutzerprofil hinzugefügt.

LinkedIn

Um uns als Arbeitgeber und Bildungsdienstleister in der Öffentlichkeit darzustellen sowie als Möglichkeit zur Kontaktaufnahme für Bewerber*innen und Kund*innen nutzen wir LinkedIn (www.linkedin.com). LinkedIn wird für Nutzer in der Europäischen Union, im Europäischen Wirtschaftsraum und in der Schweiz bereitgestellt von LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Irland. LinkedIn Ireland ist eine Tochter von LinkedIn Corporation, 1000 W. Maude Avenue, Sunnyvale, CA 94085, USA und kann Daten auf Basis von Standarddatenschutzklauseln der EU-Kommission in die USA und andere Länder übermitteln. Informationen zum Datenschutz bei LinkedIn: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy